You are not logged in

Уи гъащIэм гурыфIыгъуэ хэмылъыжмэ

Нэгъуей Радимэ

Абы гъащIэ щIыфIэпщыжыр сыт?
Гум къеIущащэ цIыху уэ уимыIэжмэ,
Абы гъащIэкIэ ущIеджэр сыт?
Пшэплъ дахащэр нэм къыIуимыдзэжмэ,
Абы гъащIэ щIыфIэпщыжыр сыт?
Мо бзэрабзэ бзум гур пэмыджэжмэ,
Абы гъащIэкIэ ущIеджэр сыт?

Vocabulary:

  1. абы: he, him, she, her, it (ergative case)
  2. нэгъуей: nogai (man, woman, nation)
  3. сыт: what? (questions about everything except people)
  4. пшэплъ: dawn, sunrise