You are not logged in

Гъуэгугъэлъагъуэ

Балэ Хьэзрэт-Алий

Альпинисту ар щытакъым,
Бгы дэкIыни имыIуэхут.
ХамэщI цIыхухэр къыщелъэIум,
Гъуэгугъэлъагъуэ ар яхуохъу.
Iуащхьэмахуэ ныдишыну,
Абы ахэр ирешажьэ.
Ауэ бгыщхьэм нэс дэкIыну,
ЗылъэкIар езым и закъуэщ.
Пшэ зэпцIахэм къахуеплъыхыу,
Бгым и щыгум зыщиплъыхьт.
АдыгэлIым, игу пымыкIыу,
Къыхуихьауэ лъэпкъым щIыхь.

Vocabulary:

  1. ауэ: but, however, on the other hand
  2. абы: he, him, she, her, it (ergative case)
  3. бгы: mountain, summit, peak
  4. пшэ: cloud
  5. гъуэгугъэлъагъуэ: guide, escort, sb who shows the way
  6. нэс: to, up to