You are not logged in

НэкIуэж щэбэтым къуажэм

Гъубжокъуэ Лиуан

ЩегъафIэ и гум хэти
Щалъхуауэ и къуажэжь,
Химых ар и псэм хэлъми
И адэм и пщIантIэжь.
НэкIуэж щэбэтым къуажэм,
Сэ къуажэр сигу къэкIащ,
СыхущIэмыхьэу жысIэу,
Илъэсыр изгъэкIащ.
Бланэ щалъху йокIуэж,
Бланэ щалъху йокIуэж.
Уэ къыппежьэнщ уи анэр -
Насыпыр ар мыгуэшщ,
Къысхуэхъуу ади ани
Сэ къыспежьэнщ си къуэш.
Зы махуэм махуэ пытщэу
Ди гъащIэм аурэ хощI,
КIуэжыныр Iуэху тхуэмыщIу
Iыхьлым я жагъуэ дощI.
Iыхьлыхэри тлъагъунщи,
Зы джэгу дыкъыщыфэнщ,
Кхъуейжьапхъи едгъэщIынщи,
Махъсыми дыкъефэнщ.

Vocabulary:

  1. махуэ: 1. day (not night) 2. day (24 hour period) 3. day, date (of the month)
  2. хэти: 1. everyone, each, every (only about people) 2. as a separator
  3. бланэ: strong, powerful (about a person)
  4. жагъуэ: unpleasant, offensive, nasty, disgusting
  5. джэгу: 1. game 2. dancing, party 3. joke