Джабэ щыгум

(Къармэхьэблэ)
ДигъэгуфIэу, мис, къэсащ
ЦIыкIухэм къытхуэмахуэр,
НэфIэгуфIэу къытхуэкIуащ
ФIым я фIыж гъэмахуэр!
ЩIыбыр хуабэщ, дыгъэр къопс -
Мы дунейр нэхушхуэщ.
ДыдокI джабэм махуэ къэс -
Дэ дыхъуащ инышхуэ!
Укъеплъыхмэ, къуажэр цIыкIущ,
Балъкъи пфIощI лентI щIыхуу.
ДеплъыхыхукIэ дымыщIа
Псыр апхуэдэу кIыхьу.
Джабэ щыгум къыпфIегъэщI
Уэгу лъащIэншэм уиту.
Жьыр жьэдэши, уи Iэр шэщI -
Улъэтэнщ бзу хуиту!..

Vocabulary:

1. хьэту: name of a circassian national dance
2. къэс: 1. each, every 2. to (indicating the limit, border or extent of sth)
3. махуэ: 1. day (not night) 2. day (24 hour period) 3. day, date (of the month)
4. апхуэдэу: thus, so, in that way
5. джабэ: 1. side (part of the torso or body) 2. side (of an object)
6. уэгу: freckles
7. бзу: sparrow; any small bird