Сыщегупсыс сэ къохъу жэщ гуэрхэм...

Сыщегупсыс сэ къохъу жэщ гуэрхэм:
«КъитIэщIыжынщ зэгуэр зыгуэрым
Мы щIым сэ гъащIэ щызгъэщIар.
КъызикIыхын щытхъупсыр уэру?
Е ищIын лъахъшэ и пщIэр сщIам?
Сыхуейкъым тIуми сэ - пэж дыдэрщ
КъысхужаIэну сызыхуейр.
Пэж дыдэр - сщIар зэрымыкуэдырщ,
Мыкуэдми, ар зэрымыIейрщ».
Къохъу сыщегупсысыж иужькIэ:
«Сыт мыгъуэ сэ зи Iуэху къесхуэкIыр,
Щхьэ жыжьэ сыплъэу сехьрэ гугъу?
Мы гъащIэр тетмэ зэрекIуэкIым,
Сын тет уи кхъащхьэм? - зэгъэзэгъ!»

Vocabulary:

1. щхьэ: 1. head (human, animal) 2. head (unit for counting livestock) 3. the top, cover or lid of sth 4. roof
2. жэщ: night
3. зэгуэр: once, once upon a time, one day, sometime
4. уэру: 1. roughly, turbulently, wildly, rapidly, tumultuously, raging (for example. about a river) 2. plentifully, in a large quantity
5. лъахъшэ: 1. low, not high or tall 2. low-pitched, deep (about a voice or sound)
6. пэж: truth, verity
7. мыгъуэ: disaster, calamity, grief, misfortune
8. жыжьэ: far, distant
9. гугъу: 1. difficult, hard, onerous, complex, complicated (for example, about work) 2. difficult, hard (for example, about life)
10. сын: gravestone, headstone, tombstone, grave marker
11. тет: bailiff; chief, boss, head; ruler