You are not logged in

КIуэцIрыкIыбжэ

Бицу Анатолэ

ДэнэкIи хуейр къыщыдыхьэу,
ДэнэкIи хуейр щыдэкIыжу,
Iумыту зы куэбжи бжыхьи,
Си пщIантIэр - кIуэцIрыкIыбжэщ…
КъызэмыупщIу сэ зыкIи,
Къыдыхьэу гуауи гуфIэгъуи,
Ар зэIухащи сыт щыгъуи,
Мы сигури - кIуэцIрыкIыбжэщ…
КIуэцIрыкIыбжэр сфIэIейкъым -
КъысхуокIуэ хьэщIэу хэт хуейми.
Ауэ къызет зы гукъеуэ -
СеукIыр сэ жьызэпеуэм.

Vocabulary:

  1. ауэ: but, however, on the other hand
  2. сыт: what? (questions about everything except people)
  3. хэт: 1. who (only about people) 2. as a separator
  4. гукъеуэ: 1. sorrow, grief 2. resentment, offense