Анэдэлъхубзэ

И фIэщу далъэу къызодауэ -
Анэдэлъхубзэр сфIещI IэщIыб:
- Ар бзэми зэрыбжьынур дауэ?
Сыухащ сыдыхьэм Шэрджэс щIыб.
Солъагъур делэр зэрымысэр -
Псы чэнж щемысыр куум щесын?
Шэрджэс щIы гъунэм унэмысу
Мэзкуу плъэкIынкъым унэсын.

Vocabulary:

1. дауэ: how
2. псы: 1. water 2. river, stream
3. анэдэлъхубзэ: native language
4. шэрджэс: 1. cherkess (man, woman, nation) 2. cherkess people (a common name for all adyghe peoples)
5. чэнж: shallow, not deep
6. щесын: swim swh